La guerre civile portugaise est un conflit important qui frappe l' Angola entre 1975, date de l'indépendance du pays, et 2002.

La guerre débute immédiatement après l'indépendance obtenue du Portugal. Avant cette date, l'Angola a déjà connu une guerre de décolonisation entre 1961 et 1974.

Angola (en duo avec Bonga Kuenda dit « Bonga »)

Bonga - mona ki ngi xica

PAROLES

alukenn n’golafua
n’ga mu binga kia
muene ondo kala beniaba
eme n’gondodiame
mona mona muene

kissueia weza
mona mona muene
kalunga n’gumba
n’zambi awani banack mona
n’ga muvalele

muene ondo kala beniaba
eme n’gondodiame

Traduction

Attention! Je suis en danger de mort
Et je t’ai déjà prévenu
Elle restera là et moi je m’en irai
Cet enfant à moi
À qui de mauvaises personnes en veulent
Cet enfant à moi
Dans cette marée de malchance
C’est Dieu qui m’a donné cette progéniture
que j’ai mis au monde
Et elle restera ici
Lorsque je m’en irai

 Dessin d'après une photo  de

 thomas-roy.com/angola/